Dalle funéraire
De Jacques de Vergey, notaire, et de son fils Henry, moine d'Ainay
Dalle funéraire de Jacques de Vergey, notaire, et de son fils Henry, moine d'Ainay
Auvergne-Rhône-Alpes ; Rhône (69) ; Lyon ; église Saint-Martin-d'Ainay
69123
Anciennement région de : Rhône-Alpes
Église Saint-Martin-d'Ainay
PA00117800
Narthex, sur le mur
Taille de pierre
Pierre : gravé
Homme en pied, tête de trois-quart, enveloppé dans un grand manteau à capuchon. Il est inscrit dans une arcature trilobée.
H = 233 ; la = 124
Inscription
Inscription : ET FUIT MONACUS -H - COS - AD - P - ... HIC IA (CET) IACOBUS DE VERGE YO CIVIS LUG (DUNENSIS) (QUI SUSCEPIT) RELIGIONE (M) ET FUIT MONACH (US) HUI (US) MO (NA) ST (ER) II P (ER) TRES ANNOS VEL C (IR) CA ANT (E) DIE (M) OBIT (US) SUI. OBIIT AUTE (M) DIE X ME (N) SIS NOVE (M) BR (IS) A (N) NO D (OMI) NI MCCCLIIIII ISTE (M) FR (ATER) HE (N) RIC (US) DE VERCEYO HUIUS MO (NA) ST (ER) II MONAC (HUS) FILI (US) D (I) C (T) I IACOB (I OBIIT ... QUORUM ANIMAE REQU) IESCA (N) T I (N) PACE AM (EN).
14e siècle
Pierre tombale de Jacques de Vergey, notaire et de son fils Henry, moine d'Ainay, avec effigie, postérieure à 1354.
Propriété de la commune
Classé au titre objet
1982/03/09 : classé au titre objet
CAOA (69.81.6.18)
Dossier individuel