machine énergétique (système de transmission de l'énergie) - POP