dalle funéraire (inscription funéraire) de Denise Thuilleau

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Inscription funéraire

Appellation d'usage

De Denise Thuilleau

Titre courant

Dalle funéraire (inscription funéraire) de Denise Thuilleau

Localisation

Île-de-France ; Yvelines (78) ; Villennes-sur-Seine ; église Saint-Nicolas

N° INSEE de la commune au moment de la protection

78672

Canton

Verneuil-sur-Seine

Nom de l'édifice

Église Saint-Nicolas

Référence Mérimée de l'édifice

PA00087782

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Bas-côté nord

Catégorie technique

Sculpture

Matériaux et techniques d'interventions

Pierre : gravé

Dimensions normalisées

H = 79 ; la = 50

Inscription

Épitaphe ; date

Précisions sur l'inscription

Epitaphe et date : Pour la gloire de Dieu ICY REPOSE LE CORPS DE DENISE THUILLEAU FILLE DE FRANCOIS THUILLEAU MARCHd BOURGs DE PARIS ET DE ANNE BANVILLE SES PERE ET MERE LESQls ONT FODEZ A PERPETUITE EN Cte PAROISSE DE VILLENNES L'OFFICE DE St DENIS PATRON DE LADe DEFFte DONT LES PREMres VEPRES SERONT CHANTEES LE SAMEDY DE L'OCTAVE DUDt St ET LE LENDEMAIN LES MATINES LAUDES ET LES HEURES CANONIALES EN SUITTE LA Gde MESSE ET PROSE DUDt St VEPRES, SALUT AVEC LA BENEDICTION DU St SACREMt, ENSUITTE LA MISERERE, LIBERA TOUT ENTIER, DE PROFUDIS ET LES ORAISONS SUR SA SEPULTURE. PLUS SERA DIT LE 2e SEPTEMe 10r DE SON DECED LES VIGILLES DES MORTS A 9. LECONS ET 3. GRANDE MESSES, LE 1re du St ESPRIT, LA 2e DE LA VIERGE, ET LA 3e DES TRAPASSEZ, AVEC LA PROSE, SIX CIERGES SERONT ALUMEZ SUR LE MAISTRE AUTEL, ET AUTANT SUR LA REPRESENTATION, LE TOUT SONNE ET CARILLIONNE PLUS TOUT LES DIMANCHES APRES VEPRES SERA CHANTE DEVt LA VIERGE INVIOLATA MISERERE, LIBERA TOUT/ ENTIER ET DE PROFUDIS AVEC LES ORAISONS. LES MEME PRIERES SERONT DITES TOUTES LES FETES DE LA VIERGE, ET LE 10r DES TREPASSEZ VENANT DU CIMETIERE SERA DIT LENGUANTIBUS MISERERE, LIBERA TOUT ENTIER ET DE PROFUDIS AVEC LES ORAISONS, LE TOUT ANNONCEZ AU PRONE LE DIMACHE PRECEDt SUIVANT LES CLAUSES ET CONDITIONS PORTEES AU CONTRACT PASSE DEVt VIEILLARD Nore ROYAL A POISSY LE 4e 7bre 1693 Requiescat in pace.

Siècle de création

4e quart 17e siècle

Année de création

1693

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Inscrit au titre objet

Date et typologie de la protection

1977/06/16 : inscrit au titre objet

Sources d'archives et bases de données de référence

Base des objets mobiliers des Yvelines, archives départementales, janvier 2017, n°3540.

Photographies liées au dossier de protection

DOM

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel