POP

Plateforme ouverte du patrimoine

4 trophées-appliques

Désignation

Dénomination de l'objet

Trophée (4)

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Trophée-applique

Titre courant

4 trophées-appliques

Localisation

Localisation

Grand Est ; Vosges (88) ; Moyenmoutier ; église

N° INSEE de la commune au moment de la protection

88319

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Lorraine

Canton

Senones

Nom de l'édifice

Église

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Nef

Description

Catégorie technique

Sculpture

Matériaux et techniques d'interventions

Tilleul : taillé, doré

Description matérielle

Ces trophées, tous différents, sont composés d'objets nécessaires au culte, enlacés par une décoration végétale.

Description de l'iconographie

Les quatre trophées présentent la même typologie. Sur une tige centrale, ou ruban vertical, servant d'axe, divers motifs pâramentiques sont sculptés. Au sommet y est noué un ruban.£Le premier trophée présente en arrière plan deux bâtons deprocession se croisant, au sommet desquels sont représentées une crosse, à dextre, et une croix liturgique, à senestre. Au niveau de ces motifs sont figurés une mitre d'évêque à l'arrière de laquelle, à senestre, se dressent deux bâtonnets surmontés d'anneaux. Au-dessous, une couronne de lierre est posée sur le bord supérieur dextre d'un livre liturgique, peut-être un bréviaire, orné de motifs floraux gravés. Un bénitier en forme de coupe contenant un goupillon est suspendu à un ruban de tissu, et entouré de branches de lierre.£Le deuxième trophée présente, dans sa partie supérieure, une couronne de lierre encerclant la tige centrale. Sous celle-ci vient se placer un coussin. Il possède deux pompoms, un à dextre et au autre à senestre. Un graduel, recueil de chants grégoriens chantés pendant la messe, est posé dessus. Ouvert, nous pouvons voir sur ce dernier une partition de chants grégoriens. Du livre liturgique tombent un manipule, une navette ainsi qu'un encensoir. Il est entouré de part et d'autre par des branches de lierre.£Le troisième trophée présente une couronne de fleurs dans la partie septentrionale. Au milieu du trophée se croisent un ciboire et un ostensoir. Au centre de ce dernier une inscription est présente : IHS surmonté d'une croix. Il s'agit de l'abréviation ou translittération imparfaite des trois premières lettres du mot JESUS en grec. Pour la tradition catholique il s'agirait du raccourci du sigle de l'empereur Constantin qui aurait entendu en voyant une croix dans le ciel 'par ce signe tu vaincras'. dans la partie inférieure du trophée, un manipule ceinture la tige centrale. Enfin, des épis de blés et une banderole de fleurs à senestre, entourent la composition.£Le quatrième trophée présente également une couronne de fleurs dans sa partie supérieure. De part et d'autre d'une patène se trouvent un énorme calice et une croix liturgique. Sous ces derniers, deux burettes sont suspendues. Ces éléments paramentiques sont entourés de grappes de raisins et de banderoles de fleurs.

Dimensions normalisées

H = 169 ; h = 175 ; h = 169 ; h = 170

État de conservation (normalisé)

Oeuvre restaurée

Précisions sur l'état de conservation

Oeuvre restaurée en 2010 par Aude Connord, Anne Gérard et Gilles Mantoux.

Historique

Siècle de création

18e siècle

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1965/09/29 : classé au titre objet

Photographies liées au dossier de protection

DOM

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

1/5
trophée-applique, vue générale
trophée-applique, vue générale
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
trophée-applique, vue générale
trophée-applique, vue générale
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
trophée-applique, vue générale
trophée-applique, vue générale
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
trophée-applique, vue générale
trophée-applique, vue générale
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
trophée-applique
trophée-applique
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image