Plaque commémorative ; cadre
De Nicolas des Bordes, Baptiste Bouquerand, Claude Carré veuve de Nicolas des Bordes
Plaque commémorative de Nicolas des Bordes, Baptiste Bouquerand et Claude Carré veuve de Nicolas des Bordes, cadre
Bourgogne-Franche-Comté ; Yonne (89) ; Sens ; église Saint-Maurice
89387
Anciennement région de : Bourgogne
Église Saint-Maurice
PA00113855
Bas-côté nord, mur nord
Sculpture
Pierre : gravé ; pierre : taillé
L'inscription est placée sous un petit petit fronton sculpté en relief d'une tête d'angelot ailé, encadrée de deuc olutes d'où s'échappent deux feuilles. Au bas est sculptée également en relief, une tête de mort encadrée par deux volutes.
H = 150 ; la = 91 ; Dimensions de l'inscription : h = 109 ; la = 71
Inscription ; date
Inscription, date : Ci Gist Honnble Homme Nicolas Des Bordes vivt Marchd a Sens demeurt au bourg d'Yonne qui décéda le vingte feburier 1646 lequel a laissé a la fabrice de cette Eglise quatre liures 16 sols de rente foncière faisant moitié de 91 12s. deube par les hoirs feu Me Jacques Chaumar à prendre sur une maison et Iardin scis au fauxbourg St Anthoine a la charge de faire célébrer annuellemt a pareil iour de son deceds vigile et une Messe haute et tous les dimanches un libera sur sa sepulture Et Honnble Homme Baptiste Bouquerand vivt Marchd demeurt audit bourg qui décéda le 25 avril 1652 leql a laissé à ladt fabrice six livres 13 sols de rente foncière a prendre sur la maison de Claude Hude Scize audit bourg près cette église à la charge de faire célébrer annuellemt au iour de son decedz vigilles et trois Messes hautes Et honnte femme Claude Carré vefue dudt Des Bordes qui décéda le 6 mars 1657 laquelle a laissé à la ditte fabrice huict livres de rente foncière à prendre sur la Maison de M... Espoigny scise prez la dt Eglise d'une part et 37 sols de rente foncière à prendre sur un quartier de vigne lieu dit Vaugaudin deue par Iean Leubert A la charge de faire célébrer par le vénérable colège des treize presbtres une procession le 10 de la feste des SS Fort et Genefort et Ste Aueline à l'issue des vespres à chan desqls sera distribué 5 sols au Sr curé 1 s à son vicaire 5 et au bedeau 5 Item de faire célébrer par le dit Sr Cuvré Le lendemain ou pareil iour de son deceds un fervice de vigiles et libera por lequel sera distribué au dt Sr Curé 30 sols à son vicaire et au bedeau cinq Priez Dieu pour leurs ames.
17e siècle
Nicolas des Bordes est mort en 1646. Baptiste Bouquerand est mort en 1652, Claude Carré veuve de Nicolas des Bordes est morte en 1657.
Propriété de la commune
Classé au titre objet
1990/06/25 : classé au titre objet
Inscription.
AD (13Fi-SENS (Eglise Saint-Maurice)-23NB, 13Fi-SENS (Eglise Saint-Maurice)-10D)
Dossier individuel