POP

Plateforme ouverte du patrimoine

dalle funéraire de François de Saint Pol-Hécourt

Désignation

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Appellation d'usage

De François de Saint Pol-Hécourt

Titre courant

Dalle funéraire de François de Saint Pol-Hécourt

Localisation

Localisation

Île-de-France ; Essonne (91) ; Etréchy ; église Saint-Etienne

N° INSEE de la commune au moment de la protection

91226

Canton

Dourdan

Nom de l'édifice

Église Saint-Etienne

Référence Mérimée de l'édifice

PA00087909

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Près de la porte de la sacristie de l'église, à droite au fond de la nef dans le transept droit.

Description

Catégorie technique

Taille de pierre ; sculpture

Matériaux et techniques d'interventions

Pierre (blanche) : taillé, gravé

Description matérielle

Pierre blanche taillée et sculptée, gravée. Fixation au mur par quatre pattes métalliques.

Indexation iconographique normalisée

Armoiries ; lion ; couronne

Description de l'iconographie

Armoiries de la famille de Saint Pol : deux lions affrontés de profil tenant l'écu de la famille d'argent au sautoir dentelé (une croix surmontée d'une couronne comtale).

Dimensions normalisées

H = 100,5 ; la = 60 ; pr = 3,5

Inscription

Épitaphe

Précisions sur l'inscription

Epitaphe gravée en lettres peintes en noir : D.O.M. / EN CETTE CHAPELLE, REPOSE LE CORPS / DE TRES NOBLE ET RELIGIEUSE PERSONNE / MESSIRE FRANCOIS DE SAINT-POL-HECOURT, / PRIEUR DES GRANGES LE ROY DE PUIS 1689 ; / JUS-QU'EN 1716 QU'IL A RESIGNE LE DIT / PRIEURE LE QUEL A FONDE UNE MESSE EN / LADITE EGLISE PAR CHAQUE ANNE, LE / JOUR DE SON DECEZ, AVEC RECOMMANDATION / AUX PRIERES, LE DIMANCHE PRECEDENT, LE / TOUT A PERPETUITE, POUR QUOY IL A DONNE / CINQ-CENT-LIVRES A LA FABRIQUE DE LA / DITE EGLISE, COMME IL SEVOIT EN L'EGLISE / DES GRANGES LE ROY, IL DECEDA A ETRECHY, / LE 15.7BRE.1730. AGE DE 78 ANS, MOINS 20 /JOURS. / Priéz Dieu pour son ame. / Frre Charles Pierre de Saint-Pol, chevalier de / l'ordre de St Jean de Jerusalem ; dit de Malte, et / commandeur, de Ville-Dieu le Bailleul, a ordonné / cette mémoire par, reconnaissance desBienfaits qu'il a / reçu de son cher oncle.

Historique

Siècle de création

2e quart 18e siècle

Année de création

1730

Description historique

Il s'agit d'une dalle rappelant la mémoire de François de Saint Pol-Hécourt (né en 1655), prieur des Granges-le-Roi de 1689 à 1716, mort à Etrechy le 15 septembre 1730, et posée en son honneur par son neveu, frère Charles Pierre de Saint Pol, chevalier de l'ordre de Saint Jean de Jérusalem et commandeur de Villedieu-le-Bailleul. L'intérêt de cet objet tient essentiellement à son caractère historique, de par le témoignage qu'il apporte sur l'une des grandes familles du nord de la France, la famille des comtes de Saint Pol : le comté de Saint Pol, situé dans le Ternois, entre Artois et Picardie, dépendait à l'origine du comté de Flandre ; la branche représentée ici est celle des Hécourt, illustrée notamment par Marc-Antoine de Saint Pol-Hécourt (1665-1705), capitaine des vaisseaux de Louis XIV. A souligner que François de Saint Pol-Hécourt fut le premier généalogiste de la branche normande de la famille.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Inscrit au titre objet

Date et typologie de la protection

2011/05/06 : inscrit au titre objet

Précisions sur la protection

Commission départementale des objets mobiliers : 31/03/2011.

Référence(s) de publication(s)

Harlé, G., les Seigneurs d'Etrechy, Bulletin des Amis d'Etampes n° 11, 1965, pp. 26-29. ; Josse, R., Etrchy notes d'istoire, n° 1157, 1984. ; Legrand, Maxime, Etampes pittoresque - Guide du promeneur dans la ville et l'arrondissement, Dormann, Tome 2, 1907, p. 1218.

Sources d'archives et bases de données de référence

Documentation de la conservation des antiquités et objets d'art de l'Essonne : dossier de récolement, 2008 ; 2W50 (fiche de pré-inventaire n° 13) ; archives départementales de l'Essonne : 8V3 : séparation de l'Eglise et de l'Etat inventaire des biens mobiliers, 1906-1907

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel