POP

Plateforme ouverte du patrimoine

fragments de dalles funéraires

Désignation

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Fragment de dalle funéraire

Titre courant

Fragments de dalles funéraires

Localisation

Localisation

Île-de-France ; Essonne (91) ; Etréchy ; église Saint-Etienne

N° INSEE de la commune au moment de la protection

91226

Canton

Dourdan

Nom de l'édifice

Église Saint-Etienne

Référence Mérimée de l'édifice

PA00087909

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Dans le collatéral gauche de l'église.

Description

Catégorie technique

Taille de pierre ; sculpture

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire : taillé, incisé

Description matérielle

Pierre calcaire taillée et sculptée, décor incisé.

Indexation iconographique normalisée

Homme ; femme ; animal

Description de l'iconographie

Quatre fragments identifiables : fragment 1 : côté gauche de personnage (jambe et coude, plis de manteau) ; fragment 2 : côté droit d'un autre personnage [féminin ?] (robe et coude) ; fragment 3 : prolongement du fragment 1 : épaule, cou et partie gauche de la tête d'un personnage masculin avec chevelure bouclée ; sous arcature trilobée, avec ange ailé finement gravé dans l'angle gauche ; fragment 4 : mains jointes orientées vers la droite ; fragment 5 : partie postérieure d'un animal difficilement identifiable : queue et pattes (sabots ?) Esquisse d'une laisse ? Partie de la même dalle ou d'une autres ? Représentation soignée de l'ange et de la main divine.

Dimensions normalisées

H = 75 ; la = 48,5 ; pr =14 (fragment 1) ; h = 86,5 ; la = 45,5 (fragment 3) ; h = 75 ; la = 33,5 ; pr = 9 (fragment 4) ; h = 49 ; la = 32 ; pr = 14 (fragment 5)

État de conservation (normalisé)

Fragment

Précisions sur l'état de conservation

5 fragments de dalles.

Inscription

Épitaphe

Précisions sur l'inscription

Epitaphes (inscriptions lacunaires) : ci gist guil [...] (fragment 1),inscription illisible (fragment 2), laume chler [chevalier] (fragment 3), le jeune [...] (fragment 4).

Historique

Lieu de provenance

Lieu de provenance : Île-de-France, 91, Etrechy, cimetière

Siècle de création

13e siècle ; 14e siècle

Description historique

Fragments d'une ou plusieurs dalles funéraires, représentant a priori un homme priant, Guillaume, chevalier. Il pourrait s'agir de la sépulture de Guillaume Menier, bailli et châtelain d'Etampes (entre 1207 et 1232) : donateur de l'abbaye de Morigny-Champigny et du prieuré d'Etrechy, personnage éminent très en cours auprès de Philippe-Auguste, la matrice en bronze de son sceau fut retrouvée à Etrechy en 1832, à l'occasion de travaux effectués dans l'ancien cimetière contigu à l'égloise pour la construction d'une école communale, et qui permirent la mise à jour d'un ossuaire et de son sceau, conservé au musée d'Etampes ; un autre sceau en cire existe aussi aux archives nationales appendu à une charte de 1211. En revanche, la qualité d'exécution et le vocabulaire esthétique invitent à penser à une période plus récente (XIVe siècle ?). Les conjonctures demeurent nombreuses quant à la biographie de ce personnage ou d'autres (Guillaume Ier et III, abbés de Morigny à la moitié du XIIIe siècle et fin XIVe siècle) auxquels ces fragments peuvent le cas échénat renvoyer, mais il reste envisageable que ce Guillaume Menier, bienfaiteur de l'abbaye de Morigny comme du prieuré d'Etrechy, ait choisi de se faire enterrer en un lieu d'où sa famille semble être originaire. Extrait su Patrimoine des communes de l'Essonne, 2001 : [...] Cette dalle gravée provient du cimetière qui entourait autrefois l'église. Le défunt y est représenté priant, agenouillé et les mains jointes. Le long vêtement à capuchon qu'il porte, indique qu'il s'agit d'un chanoine. Au-dessus de lui, la main de Dieu le bénit. De l'autre côté, un ange agite un encensoir. Cette pierre tombale a servi de matériau de remploi : elle a été retaillée pour être utilisée dans le dallage d'une route, ce qui explique qu'elle soit incomplète. [...].

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Inscrit au titre objet

Date et typologie de la protection

2011/05/06 : inscrit au titre objet

Précisions sur la protection

Commission départementale des objets mobiliers : 31/03/2011.

Sources d'archives et bases de données de référence

Documentation de la conservation des antiquités et objets d'art de l'Essonne : dossier de récolement, 2008 ; archives départementales de l'Essonne : 8V3 : séparation de l'Eglise et de l'Etat inventaire des biens mobiliers, 1906-1907

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel