dalle funéraire de Nicolas Caillot, curé de Villepinte

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Appellation d'usage

De Nicolas Caillot, curé de Villepinte

Titre courant

Dalle funéraire de Nicolas Caillot, curé de Villepinte

Localisation

Île-de-France ; Seine-Saint-Denis (93) ; Villepinte ; église Notre-Dame

N° INSEE de la commune au moment de la protection

93078

Canton

Villepinte

Nom de l'édifice

Église Notre-Dame

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Sur le mur ouest, à gauche de la porte de l'église.

Catégorie technique

Taille de pierre

Matériaux et techniques d'interventions

Pierre : taillé, gravé, peint

Description matérielle

Dalle comportant une inscription gravée.

Dimensions normalisées

H = 113 ; la = 76

Inscription

Inscription ; date

Précisions sur l'inscription

Inscription funéraire : D. O. M. / CY DEVANT REPOSE LE CORPS DE / ME. NICOLAS CAILLOT PBRE CURE / DE CE LIEU LE QUEL POUR MARQUER / SA RECONNAOISSANCE ENVERS SON EGLISE QU'IL A GOU- / VERNEE PENDANT 40. ANS ET SA CHARITE ENVERS / LES PAUVRES DE SA PARROISSE A LEGUE A LA FABRIQUE DE LAD. EGLISE CINSQ ARPENS DE TERRE SITUEZ A VIL- / LEPEINTE, AVEC 36tt. DE RENTE FONTIERE DE BAIL D'HE- / RITAGE SUR DEUX MAISONS IARDINS ET HERITAGES SUI- / VANT LES CONTRACTS QUI ONT ESTE MIS ES MAINS DU / CURE ET MARGUILLIER EN CHARGE QUI ONT ACCEPTE SR. / LESD. DONATIONS LE TOUT SUIVANT SON TESTAMENT. / DU 24. MARS 1705. / A LA CHARGE QUE LES MARGUILLIERS DERONT CELEBRER / TOUS LES ANS A PERPETUITE UNE MESSE HAUTE DE Requi- / em AVEC VIGILLES A TROIS LECONS LES LAUDES ET UN Libera / A LA FIN DE LAD. MESSE A PAREIL IOUR DE SON DECEDS. / ITEM QU'IL SERA CHANTE ISSUE DES COMPLIES LES DIMAN- / CHES FETES SAMEDIS ET VEILLES DE FETES UN Deprofundis / 2 C. AVEC L'ORAISON Deus qui inter Apostolicos H C. ET / POUR CE SERA PAYE A MRS. LES CUREZ SES SUCCESSEURS CINQ / LIVRES ET VINGT SOLZ AUX SRS. VICAIRES. / ITEM QUE MRS. LES CUREZ ET MARGLRS. EN CHARGE DISTRIBURONT / PAR CHACUN AN 30tt AUX PAUVRES VEUVES ET ORPHILS. DUD. LIEU / ET AFIN QUE LE TOUT SOIT EXECUTE A PERPETUITE LED. SR. / CURE A DONNE A LAD. EGLISE 200tt. POUR AQUITER LES DROITS / D'AMORTISSEMENT DES LEGS SUSD. IL EST DECEDE LE 16 / MAY 1705. AGE DE 72 ANS. / LA PRESENTE EPITAPHE A ETE APPOSE PAR LES SOINS DES SR. LONGE / CURE D'AUNAY ET LANEE LE VICAIRE DE CE LIEU EXECUTEURS TES- / TAMENTAIRES. Requiescat in pace Amen.

Siècle de création

1er quart 18e siècle

Année de création

1705

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Inscrit au titre objet

Date et typologie de la protection

1978/10/09 : inscrit au titre objet

Sources d'archives et bases de données de référence

Source : MARTIN-DEMEZIL, 14/11/1972

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du récolement

2010