tableau ex-voto

Dénomination de l'objet

Ex-voto ; tableau

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Tableau ex-voto

Titre courant

Tableau ex-voto

Localisation

Île-de-France ; Val-d'Oise (95) ; Cormeilles-en-Parisis ; église Saint-Martin

N° INSEE de la commune au moment de la protection

95176

Canton

Cormeilles-en-Parisis

Nom de l'édifice

Église Saint-Martin

Référence Mérimée de l'édifice

PA00080033

Lieu de déplacement de l'objet

Presbytère

Informations relatives aux vols

Tableau volé entre 1986 et 1992 (fiche CAOA). Tableau retrouvé en 2016.

Catégorie technique

Peinture

Structure et typologie

Fonctions combinées

Matériaux et techniques d'interventions

Toile (support) : peinture à l'huile

Indexation iconographique normalisée

Apparition : Vierge à l'enfant, saint, femme (agenouillé, prière, nourrisson, autel)

Description de l'iconographie

Dans un oratoire, sur l'autel orné d'une étoile à huit branches au milieu de laquelle se détache un Saint-Esprit, apparaît dans une gloire au milieu des nuées la Vierge assise tenant l'enfant nu sur ses genoux. Sur les marches de l'autel, un enfant emmailloté est couché sur un coussin. Il écarte le bras gauche dans un geste d'éveil ou d'appel. Devant l'autel, une femme d'aspect juvénile est présentée à la Vierge par un religieux chauve et barbu, en robe de bure et coule, à la ceinture duquel pend un chapelet. Le stigmate qu'il porte à la main droite permet de reconnaître saint François d'Assise. Il lève le bras droit comme pour implorer la Vierge qui dirige son regard vers lui. La femme debout porte le costume à la mode du temps : robe de soierie blanche avec jupe à traîne et corsage en pointe, raide et garni de dentelle au col, laissant découverte une partie des épaules. Les manches sont à double gigot. Un couvre-tête emprisonne les cheveux qui dessinent sur le front une série de bouclettes. La ceinture à noeuds indique sans doute son appartenance au tiers-ordre franciscain. Elle joint les mains dans une attitude de confiance sereine.

Dimensions normalisées

H = 110 ; la = 90

État de conservation (normalisé)

Oeuvre restaurée

Précisions sur l'état de conservation

Restauration effectuée par l'atelier Genovesio à l'occasion de son exposition à la Préfecture (1980).

Inscription

Signature ; date

Précisions sur l'inscription

Inscription et date (en bas à gauche, sur la seconde marche de l'autel) : L.T. AE[tatis ?] - SV[ae ?] 7 IMLY / A ° 1663.

Siècle de création

3e quart 17e siècle

Année de création

1663

Description historique

Cet ex-voto est le témoignage de reconnaissance d'une mère pour la guérison (ou la résurrection) d'un enfant. L'Enfant Jésus bénit le malade ou le mourant et celui-ci s'éveille et accueille sa mère. Le caractère de l'ex-voto, héritier dans sa conception iconographique des représentations post-tridentines instaurant la rencontre de deux mondes, est de montrer à la fois l'intervention de la divinité ou du saint qui surgit du ciel et l'événement miraculeux dans son contexte concret où sont fidèlement notés les circonstances et les caractères sociaux. Ici nous avons, en outre, l'intervention d'un intercesseur, souvenir du saint patron qui présentait ses fidèles sur les vitraux ou les pierres tumulaires (catalogue d'exposition, 1980).

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1965/04/26 : classé au titre objet

Observations

Oeuvre retrouvée

Sources d'archives et bases de données de référence

Fiche CAOA, Christian Olivereau, 2018.

Photographies liées au dossier de protection

ARCH. PHOT. (MH92CTV104, MH95CTX085)

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel