POP

Plateforme ouverte du patrimoine

tableau : L'Assomption

Désignation

Dénomination de l'objet

Tableau

Titre courant

Tableau : L'Assomption

Localisation

Localisation

Île-de-France ; Val-d'Oise (95) ; Vétheuil ; église Notre-Dame

N° INSEE de la commune au moment de la protection

95651

Canton

Vauréal

Nom de l'édifice

Église Notre-Dame

Référence Mérimée de l'édifice

PA00080225

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Nef, mur ouest, au-dessus du portail

Description

Catégorie technique

Peinture

Matériaux et techniques d'interventions

Toile (support) : peinture à l'huile

Description matérielle

La toile est cintrée au sommet

Indexation iconographique normalisée

Assomption

Description de l'iconographie

Au registre inférieur, les apôtres expriment leur surprise en voyant le tombeau vide, ou regardent vers le Ciel. La Vierge, assise sur des nuées d'où émergent des têtes d'angelots, s'élève bras étendus.

Dimensions normalisées

H = 291 ; la = 204

Précisions sur l'état de conservation

Plusieurs salissures dues à des fientes d'oiseaux. Quelques cloques visible en partie basse (peut-être dues à l'accumulation de scrupules) au niv eau du tombeau de la Vierge (récolement 07/12/2018).

Historique

Auteur du projet

La Hyre Laurent de (d'après, peintre)

Etape de création

Copie inversée ; copie interprétée

Siècle de création

17e siècle

Description historique

Il s'agit de l'ancienne toile du retable majeur, l'église étant sous le vocable Notre-Dame de l'Assomption. D'après Louis Régnier, en 1863 elle se trouvait encore dans le choeur. L'abbé Amaury y voyait une copie de Jouvenet. Régnier trouve en effet une analogie avec L'Assomption de ce peintre, dans l'église de Montérollier (Seine-Maritime) peinte en 1713, mais on y observe quelques différences dans le groupe des apôtres et les dimensions. Il s'agit plutôt d'une copie inversée et légèrement interprétée d'après L'Assomption de Laurent de la Hyre (Paris, 1606-1656), huile sur toile signé et datée peinte en 1635 pour l'église du couvent des Capucins de la rue Saint-Honoré à Paris, musée du Louvre (Inv. MI 317, dimensions : h = 425, la = 368).

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Inscrit au titre objet

Date et typologie de la protection

1982/08/09 : inscrit au titre objet

Référence(s) de publication(s)

REGNIER Louis, L'église de Vétheuil, Mémoires de la société historique et archéologique de Pontoise et du Vexin, tome XXX, 1er fascicule, 1911.

Photographies liées au dossier de protection

DOM

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

1/3
détail du cadre du tableau de l’Assomption
détail du cadre du tableau de l’Assomption
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Tous droits réservés
Voir la notice image
détail du cadre du tableau de l’Assomption
détail du cadre du tableau de l’Assomption
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Tous droits réservés
Voir la notice image
détail du cadre du tableau de l’Assomption
détail du cadre du tableau de l’Assomption
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Tous droits réservés
Voir la notice image