POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Ensemble de 3 tableaux : armoiries de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont et des papes Léon XIII et Pie X

Désignation

Dénomination de l'objet

Tableau (3)

Appellation d'usage

Armoiries de l’évêque de Cormont et des papes Léon XIII, Pie X

Titre courant

Ensemble de 3 tableaux : armoiries de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont et des papes Léon XIII et Pie X

Localisation

Localisation

Martinique ; Martinique (972) ; Case-Pilote ; rue Allègre ; église paroissiale Notre-Dame de l'Assomption et Saint-Joseph

N° INSEE de la commune au moment de la protection

97205

Adresse de l'édifice

Allègre (rue)

Nom de l'édifice

Église paroissiale Notre-Dame de l'Assomption et Saint-Joseph

Référence Mérimée de l'édifice

PA00105938

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Chœur, élévations intérieures nord et sud

Description

Catégorie technique

Peinture ; menuiserie

Structure et typologie

Rectangulaire vertical ; cadre rapporté

Matériaux et techniques d'interventions

Bois (support, en plusieurs éléments) : peinture à l'huile

Description matérielle

Cet ensemble présente les armoiries des papes Léon XIII (composé de 12 planches), Pie X (11 planches) et de l’évêque Marie-Charles de Cormont (9 planches). Les cadres en bois sont vernis.

Indexation iconographique normalisée

Armoiries

Description de l'iconographie

Chaque panneau est orné d’armoiries inscrites dans un cartouche à cuir découpé.

Dimensions normalisées

H = 160 ; la = 115 (à l’ouverture du cadre) : h = 176 ; la = 129,5 ; pr = 10 (avec le cadre)

Précisions sur l'état de conservation

Panneaux constitués de planches désassemblées laissant apparaître des fentes verticales. Peinture écaillée.

Inscription

Armoiries (peinte, sur l’œuvre) ; devise (latin, peinte, sur l'œuvre)

Précisions sur l'inscription

Armoiries du pape Léon XIII (1878-1903) : D’azur au cyprès de sinople planté sur une plaine de même accompagné au francs quartier d’une comète d’or et en pointe de deux fleurs de lys d’argent, à la fasce d’argent brochant sur le tout. Armoiries du pape Pie X (1903-1914) : D’azur à l’ancre de sable posée sur une mer d’argent et d’azur accompagnée d’une étoile d’or, au chef d’argent au lion d’or léopardé et ailé, tenant un évangile ouvert de même portant le texte PAX TIBI MARCE EVANGELISTA MEUS en lettres de sable. Armoiries et devise de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont sur des phylactères : IN SPIRITU LENITATIS ET FORTITUDINIS / AUSPICE MARIA (traduction proposée : Dans un esprit d'humilité et de courage / divine Marie).

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

1er quart 20e siècle

Description historique

L’ensemble de la décoration du chœur a été peinte en 1863 par Henry Deymier comme l’indiquent la signature et la date inscrite sur la fausse-voûte lambrissée du chœur. En 1903, une série de travaux sont réalisés dans l'église grâce au soutien financier du gouverneur Richard, la fausse-voûte du chœur aurait été repeinte à cette occasion par M. Zulémy. C’est de cette époque que date l’ancien lambris qui recouvrait également les murs du chœur. Le Père Robillard, prêtre de la paroisse (1952-1959), supprime ce lambris en 1954, tout en conservant quelques éléments peints qui ont été encadrés. Ces trois panneaux peints classés au titre des MH sont contemporains de 4 autres panneaux présentés de part et d’autre des autels de la Vierge et de Saint-Joseph situés dans les chapelles nord et sud. Ils sont également à rapprocher de deux panneaux plus petits présentés actuellement au-dessus des deux portes donnant accès à la sacristie depuis le chœur.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1982/09/20 : classé au titre objet

Précisions sur la protection

Commission nationale des Monuments Historique du 14/06/1982. Intitulé de l'arrêté : Armoiries de Léon XIII, Pie X et d'un évêque, trois panneaux peints et leurs cadres, bois, début XXe S.

Sources d'archives et bases de données de référence

Annie Noé-Dufour (conservatrice des Antiquités et Objets d'Art de la Martinique, 2015-2018), fiche Palissy et dernier récolement en date du 1er mars 2016.

Photographies liées au dossier de protection

DOM

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du récolement

2016

Date de rédaction de la notice

2018

1/39
Tableau : Armoiries du pape Léon XIII : vue générale
Tableau : Armoiries du pape Léon XIII : vue générale
© Ministère de la Culture (France), Conservation des antiquités et des objets d’art de Martinique – Tous droits réservés
Voir la notice image
Tableau : Armoiries du pape Léon XIII : partie centrale du tableau
Tableau : Armoiries du pape Léon XIII : partie centrale du tableau
© Ministère de la Culture (France), Conservation des antiquités et des objets d’art de Martinique – Tous droits réservés
Voir la notice image
Tableau : Armoiries du pape Léon XIII : partie supérieure du tableau, clés en sautoir et tiare papale
Tableau : Armoiries du pape Léon XIII : partie supérieure du tableau, clés en sautoir et tiare papale
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Conservation des antiquités et des objets d’art de l’Ardèche – Tous droits réservés
Voir la notice image
Tableau : Armoiries du pape Léon XIII : partie inférieure du cartouche en cuir découpé et cordons
Tableau : Armoiries du pape Léon XIII : partie inférieure du cartouche en cuir découpé et cordons
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Conservation des antiquités et des objets d’art de l’Ardèche – Tous droits réservés
Voir la notice image
Tableau : Armoiries du pape Pie X : vue générale
Tableau : Armoiries du pape Pie X : vue générale
© Ministère de la Culture (France), Conservation des antiquités et des objets d’art de Martinique – Tous droits réservés
Voir la notice image
Tableau : Armoiries du pape Pie X : partie centrale du tableau
Tableau : Armoiries du pape Pie X : partie centrale du tableau
© Ministère de la Culture (France), Conservation des antiquités et des objets d’art de Martinique – Tous droits réservés
Voir la notice image
Tableau : Armoiries du pape Pie X : partie supérieure du tableau, clés en sautoir et tiare papale
Tableau : Armoiries du pape Pie X : partie supérieure du tableau, clés en sautoir et tiare papale
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Conservation des antiquités et des objets d’art de l’Ardèche – Tous droits réservés
Voir la notice image
Tableau : Armoiries du pape Léon XIII : partie inférieure du cartouche en cuir découpé et cordons
Tableau : Armoiries du pape Léon XIII : partie inférieure du cartouche en cuir découpé et cordons
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Conservation des antiquités et des objets d’art de l’Ardèche – Tous droits réservés
Voir la notice image
Tableau : Armoiries des papes Léon XIII et Pie X : localisation des tableau sur le mur nord du chœur
Tableau : Armoiries des papes Léon XIII et Pie X : localisation des tableau sur le mur nord du chœur
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Conservation des antiquités et des objets d’art de l’Ardèche – Tous droits réservés
Voir la notice image
Tableau : Armoiries de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont : vue générale
Tableau : Armoiries de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont : vue générale
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Conservation des antiquités et des objets d’art de l’Ardèche – Tous droits réservés
Voir la notice image
Tableau : Armoiries de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont : partie centrale du tableau
Tableau : Armoiries de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont : partie centrale du tableau
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Conservation des antiquités et des objets d’art de l’Ardèche – Tous droits réservés
Voir la notice image
Tableau : Armoiries de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont : croix et crosse en sautoir surmontées de la mitre et ses deux fanons dans la partie supérieure
Tableau : Armoiries de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont : croix et crosse en sautoir surmontées de la mitre et ses deux fanons dans la partie supérieure
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Conservation des antiquités et des objets d’art de l’Ardèche – Tous droits réservés
Voir la notice image
Tableau : Armoiries de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont : détail du cartouche en cuir découpé
Tableau : Armoiries de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont : détail du cartouche en cuir découpé
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Conservation des antiquités et des objets d’art de l’Ardèche – Tous droits réservés
Voir la notice image
Tableau : Armoiries de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont : support, détail des planches
Tableau : Armoiries de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont : support, détail des planches
© Ministère de la Culture (France), Conservation des antiquités et des objets d’art de Martinique – Tous droits réservés
Voir la notice image
Tableau : Armoiries de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont : localisation du tableau sur le mur sud du chœur
Tableau : Armoiries de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont : localisation du tableau sur le mur sud du chœur
© Ministère de la Culture (France), Conservation des antiquités et des objets d’art de Martinique – Tous droits réservés
Voir la notice image
Tableau : Armoiries de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont : localisation du tableau sur le mur sud du chœur
Tableau : Armoiries de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont : localisation du tableau sur le mur sud du chœur
© Ministère de la Culture (France), Conservation des antiquités et des objets d’art de Martinique – Tous droits réservés
Voir la notice image
tableau : Armoirie du pape Léon XIII et Pie X
tableau : Armoirie du pape Léon XIII et Pie X
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
tableau : Armoirie du pape Pie X
tableau : Armoirie du pape Pie X
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
tableau : Armoirie de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont
tableau : Armoirie de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Panneau peint à gauche de l’autel de Saint-Joseph, vestige de l’ancien lambris du chœur susceptible d’être protégé au titre des MH. (dimensions : h = 102 ; la = 76, avec le cadre).
Panneau peint à gauche de l’autel de Saint-Joseph, vestige de l’ancien lambris du chœur susceptible d’être protégé au titre des MH. (dimensions : h = 102 ; la = 76, avec le cadre).
© Ministère de la Culture (France), Conservation des antiquités et des objets d’art de Martinique – Tous droits réservés
Voir la notice image
Panneau peint à gauche de l’autel de Saint-Joseph, église de Case-Pilote dans le médaillon central.
Panneau peint à gauche de l’autel de Saint-Joseph, église de Case-Pilote dans le médaillon central.
© Ministère de la Culture (France), Conservation des antiquités et des objets d’art de Martinique – Tous droits réservés
Voir la notice image
Panneau peint à gauche de l’autel de Saint-Joseph, inscription : PROTECTOR UNIVLIS ECCLESIAE (Protecteur de l’église universelle).
Panneau peint à gauche de l’autel de Saint-Joseph, inscription : PROTECTOR UNIVLIS ECCLESIAE (Protecteur de l’église universelle).
© Ministère de la Culture (France), Conservation des antiquités et des objets d’art de Martinique – Tous droits réservés
Voir la notice image
Panneau peint à droite de l’autel de Saint-Joseph, vestige de l’ancien lambris du chœur susceptible d’être protégé au titre des M.H. (dimensions : h = 102 ; la = 76, avec le cadre).
Panneau peint à droite de l’autel de Saint-Joseph, vestige de l’ancien lambris du chœur susceptible d’être protégé au titre des M.H. (dimensions : h = 102 ; la = 76, avec le cadre).
© Ministère de la Culture (France), Conservation des antiquités et des objets d’art de Martinique – Tous droits réservés
Voir la notice image
Panneau peint à droite de l’autel de Saint-Joseph, fleur de lys dans le médaillon central.
Panneau peint à droite de l’autel de Saint-Joseph, fleur de lys dans le médaillon central.
© Ministère de la Culture (France), Conservation des antiquités et des objets d’art de Martinique – Tous droits réservés
Voir la notice image
Panneau peint à droite de l’autel de Saint-Joseph, inscription : LILIUM PURITATIS (Lys de pureté).
Panneau peint à droite de l’autel de Saint-Joseph, inscription : LILIUM PURITATIS (Lys de pureté).
© Ministère de la Culture (France), Conservation des antiquités et des objets d’art de Martinique – Tous droits réservés
Voir la notice image
Panneau peint à droite de l’autel de la Vierge Marie, vestige de l’ancien lambris du chœur susceptible d’être protégé au titre des M.H. (dimensions : h = 102 ; la = 76, avec le cadre).
Panneau peint à droite de l’autel de la Vierge Marie, vestige de l’ancien lambris du chœur susceptible d’être protégé au titre des M.H. (dimensions : h = 102 ; la = 76, avec le cadre).
© Ministère de la Culture (France), Conservation des antiquités et des objets d’art de Martinique – Tous droits réservés
Voir la notice image
Panneau peint à droite de l’autel de la Vierge, cœur de Marie enflammé, transpercé et entouré de roses dans le médaillon central.
Panneau peint à droite de l’autel de la Vierge, cœur de Marie enflammé, transpercé et entouré de roses dans le médaillon central.
© Ministère de la Culture (France), Conservation des antiquités et des objets d’art de Martinique – Tous droits réservés
Voir la notice image
Panneau peint à droite de l’autel de la Vierge, inscription : COR MARIAE. (Cœur de Marie).
Panneau peint à droite de l’autel de la Vierge, inscription : COR MARIAE. (Cœur de Marie).
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Conservation des antiquités et des objets d’art de l’Ardèche – Tous droits réservés
Voir la notice image
Panneau peint à gauche de l’autel de la Vierge Marie, vestige de l’ancien lambris du chœur susceptible d’être protégé au titre des M.H. (dimensions : h = 102 ; la = 76, avec le cadre).
Panneau peint à gauche de l’autel de la Vierge Marie, vestige de l’ancien lambris du chœur susceptible d’être protégé au titre des M.H. (dimensions : h = 102 ; la = 76, avec le cadre).
© Ministère de la Culture (France), Conservation des antiquités et des objets d’art de Martinique – Tous droits réservés
Voir la notice image
Panneau peint à gauche de l’autel de la Vierge Marie, couronne dorée dans le médaillon central.
Panneau peint à gauche de l’autel de la Vierge Marie, couronne dorée dans le médaillon central.
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Conservation des antiquités et des objets d’art de l’Ardèche – Tous droits réservés
Voir la notice image
Panneau peint à gauche de l’autel de la Vierge Marie, inscription : REGINA COELI (Reine du ciel).
Panneau peint à gauche de l’autel de la Vierge Marie, inscription : REGINA COELI (Reine du ciel).
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Conservation des antiquités et des objets d’art de l’Ardèche – Tous droits réservés
Voir la notice image
Panneau peint au-dessus de la porte droite de la sacristie, vestige de l’ancien lambris du chœur susceptible d’être protégé au titre des M.H.
Panneau peint au-dessus de la porte droite de la sacristie, vestige de l’ancien lambris du chœur susceptible d’être protégé au titre des M.H.
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Conservation des antiquités et des objets d’art de l’Ardèche – Tous droits réservés
Voir la notice image
Panneau peint au-dessus de la porte droite de la sacristie, détail du médaillon central orné d’un calice.
Panneau peint au-dessus de la porte droite de la sacristie, détail du médaillon central orné d’un calice.
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Conservation des antiquités et des objets d’art de l’Ardèche – Tous droits réservés
Voir la notice image
Panneau peint au-dessus de la porte gauche de la sacristie, vestige de l’ancien lambris du chœur susceptible d’être protégé au titre des M.H.
Panneau peint au-dessus de la porte gauche de la sacristie, vestige de l’ancien lambris du chœur susceptible d’être protégé au titre des M.H.
© Ministère de la Culture (France), Conservation des antiquités et des objets d’art de Martinique – Tous droits réservés
Voir la notice image
Panneau peint au-dessus de la porte gauche de la sacristie, détail du médaillon central orné d’un calice.
Panneau peint au-dessus de la porte gauche de la sacristie, détail du médaillon central orné d’un calice.
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Conservation des antiquités et des objets d’art de l’Ardèche – Tous droits réservés
Voir la notice image
choeur
choeur
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, tous droits réservés
Voir la notice image
tableau : Armoiries des papes de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont et des papes Léon XIII et Pie X
tableau : Armoiries des papes de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont et des papes Léon XIII et Pie X
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, tous droits réservés
Voir la notice image
tableau : Armoiries des papes de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont et des papes Léon XIII et Pie X
tableau : Armoiries des papes de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont et des papes Léon XIII et Pie X
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, tous droits réservés
Voir la notice image
tableau : Armoiries des papes de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont et des papes Léon XIII et Pie X
tableau : Armoiries des papes de l’évêque Marie-Charles-Alfred de Cormont et des papes Léon XIII et Pie X
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, tous droits réservés
Voir la notice image