FEMME, DETAIL DE LA FONTAINE - POP