Précisions sur les inscriptions
Avers : à l'angle inférieur gauche, peint en noir, antral ; Revers : au revers de la toile, en partie inférieure à gauche, poché à l'encre noire, DIRECTION / DES BEAUX-ARTS / DE LA VILLE DE PARIS / N°12479 ; Revers : au revers de la toile, en partie supérieure à droite, tampon à l'encre noire, PREFECTURE DE LA SEINE / DIRECTION DES BEAUX-ARTS / MUSEE / de / L'ILE / de FRANCE ; Revers : au revers du châssis, sur la traverse supérieure à droite, inscription manuscrite à la plume et encre brune, Nom : Antral / Adresse : 14 rue Thiboumery Paris XVe / Titre de l'ouvrage : Servon- La route / Nombre total d'oeuvres exposées 16 ; Revers : au revers du châssis, au centre de la traverse supérieure, étiquette imprimée à l'encre noire, LP ART - Nice / NA 0.01.015.SM / LP / ART / Tél : 04.92.91.10.12 / Fax. : 04.93.65.81.16 / Dossier : Louis-Robert ANTRAL / Prêteur : Musée de l'Ile-de-France - Sceaux / Titre : 0008 Servon, la route, 58-12-2 ; Revers : au revers de la toile, à l'angle supérieur droit et au revers du châssis, sur la traverse supérieure à droite, deux inscriptions manuscrites au feutre noir, 58.12.2 ; Revers : au revers de la toile, en partie supérieure à droite, inscription manuscrite au crayon rouge, E1999 / ANTRAL / Servon la route ; Revers : au revers du châssis, en partie inférieure de la traverse droite, inscription manuscrite au crayon bleu, 12479 ; Revers : au revers du châssis, sur la traverse centrale, inscription manuscrite au crayon bleu, antral 14 rue Thibouméry Paris XVe (Servon) ; Revers : au revers du châssis, en partie médiane de la traverse gauche, poché à l'encre noire, 20F ; Revers : au revers du cadre, en partie inférieure de la traverse gauche, inscription manuscrite au stylo bleu sur une étiquette imprimée à l'encre bleue, ANDRE CHENUE & FILS / TRANSPORTS INTERNATIONAUX / 5, Boulevard NEY 75018 PARIS / (1) 40.37.46.62 TELEX 214913F / Fautrier / 66.13.8
