Précisions sur les inscriptions
Revers : en partie supérieure droite au revers de la toile, inscription manuscrite encre noire, 65.17.1 ; Revers : en partie supérieure gauche du revers de la toile et du revers du châssis, deux tampons circulaires encre noire, PREFECTURE DE LA SEINE / DIRECTION DES BEAUX-ARTS / MUSEE / de / L'ILE / de FRANCE ; Chassis : en partie supérieure droite du revers de la toile et du revers du châssis, inscription imprimée encre noire sur étiquette en papier blanc collée, GALERIE CHARPENTIER / 76, RUE DU FG SAINT-HONORE - PARIS / Anjou 57-61 - 34-89 / "PAYSAGES" / D'EAU DOUCE / 1945 ; Cadre : en partie droite du revers du cadre, étiquette en papier blanc imprimée encre noire et inscription tamponnée, ROBINOT Frères & Cie / EMBALLEURS / 86, Boulevard Garibaldi, 86 - Paris (15e) / BRUXELLES 1010 / 31 ; Cadre : en partie inférieure droite du revers du cadre, inscription imprimée étiquette blanche et manuscrite encre noire, Spécialité d'Emballage et Transport d'Objets d'Art / ROBINOT Frères & Cie / Société à Responsabilité limitée au Capital de 50000 francs / 86, Boulevard Garibaldi, 86 - PARIS (15e) / EXPOSITION de BRUXELLES 1940 / M : Jean Marchand / N° 77 ; Chassis : en partie inférieure droite du revers du châssis, inscriptions manuscrites crayon bleu encadrée, 108 / 1100 ; Revers : en partie inférieure gauche du revers du châssis, inscription manuscrite encre bleue sur étiquette en papier blanc avec liseré bleu collée, 365 ; Cadre : en partie inférieure médiane du revers du cadre, inscription manuscrite encre brune et tapuscrite encre noire sur étiquette en papier blanc collée arrachée, [...]xelles / [...] / [...]d / [...]parnasse / [...] Paris XIV / [...] rivière ; Chassis : en partie inférieure gauche du revers du châssis, inscription manuscrite crayon de papier, Jean Marchand ; Chassis : en partie inférieure gauche du revers du châssis, inscription manuscrite encre noire, 13 ; Chassis : en partie supérieure gauche du revers du châssis, inscription manuscrite crayon rose, E 3155 ; Chassis : en partie supérieure gauche du revers du châssis, inscription manuscrite encre noire sur étiquette en papier blanc collée, Jean March[...] ; Cadre : en partie inférieure gauche du revers du cadre, inscription manuscrite craie blanche, M ; Cadre : en partie supérieure droite du revers du cadre, inscription manuscrite crayon rouge rayée en bleu, E ; Chassis : en partie médiane de la traverse gauche du revers du châssis, tampon circulaire encre noire illisible ; Chassis : en partie médiane de la bordure supérieure du châssis, inscription manuscrite crayon de papier, Bords de la Marne ; Cadre : en partie supérieure gauche du revers du cadre, inscription manuscrite crayon bleu, E 840 NI (3) ; Cadre : en partie gauche du revers du cadre, inscription manuscrite crayon rouge, Marchand ; Bas, gauche : dans l'angle inférieur dextre, inscription manuscrite peinture noire, J- Marchand
