2008.5.59
Etude de saint Arnould (recto verso)
Remiremont, 1864 ; Lay-saint-Christophe, 1948
masculin
France, Lorraine, Nancy
1948 vers
H. 35,4 cm ; l. 23,4 cm
inscription, numéro d'inventaire
inscription au recto et au verso au centre au graphite : SANCTUS ARNOLDUS ; inscription au verso en haut au graphite : LA BIERE / de / CHAMPIGNEULLES / conserve / Force et Jeunesse / parce que / c'est / la Bière du Miracle / fait sur l'emplacement de la future Brasserie ; numéro d'inventaire au verso en bas à droite au graphite : 2008.5.59
Au recto et au verso, représentation de saint Arnould en buste, la tête nimbée, tenant dans une main une crosse et une gourde, dans l'autre un récipient contenant de la bière. Au verso sont représentées aux quatre coins des villes : Lay, Metz, Remiremont et Champigneulles.
Evêque de Metz, saint Arnould se retire en 627 à l'abbaye du Saint-Mont, près de Remiremont, où il meurt en 640. Ses reliques sont transférées à Metz en 641. Lors du transport, le cortège vient à manquer de boisson près de Champigneulles. Le duc de Northon invoque saint Arnould. Les tonneaux se remplissent alors de cervoise, permettant au cortège de reprendre la route jusqu'à Metz. Saint Arnould est invoqué comme saint patron des brasseurs lorrains.
légende, saint Arnould
propriété du département, achat, Vosges, musée départemental d'art ancien et contemporain
2008
monté sous passe-partout
BATA Philippe (dir.), La collection Guingot au musée départemental d’art ancien et contemporain, Épinal, Musée départemental d’art ancien et contemporain, 2010, p. 129, cat. 56