Paramètres d'affichage

Choisissez un thème pour personnaliser l'apparence du site.

Thème clair

Thème sombre

SystèmeUtilise les paramètres système.

Ministère
de la culture

POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Accueil
Recherche
Recherche avancée
Centre d'aide

Ministère
de la culture

POP décrit et diffuse des notices scientifiques de biens culturels étudiés ou conservés en France (œuvres d'art, édifices ou sites, objets ou ensembles mobiliers, photographies, etc.)

info.gouv.fr
service-public.gouv.fr
legifrance.gouv.fr
data.gouv.fr

Accessibilité : non conforme
Contact
À propos
Télécharger les bases
Statistiques
Centre d’aide
Plan du site

Mentions légales · Politique de confidentialité · Conditions générales d'utilisation · Sauf mention contraire, tous les contenus de ce site sont sous Licence etalab-2.0 • #c508f6b4

PUDELO MALBONKOLORA (titre inscrit, esperanto) ; CANICHE MAUVAIS TEINT (titre traduit) - POP

Ministère
de la Culture

POP | Plateforme ouverte du patrimoinePUDELO MALBONKOLORA (titre inscrit, esperanto) ; CANICHE MAUVAIS TEINT (titre traduit)

PUDELO MALBONKOLORA (titre inscrit, esperanto) ; CANICHE MAUVAIS TEINT (titre traduit)

Notice joconde M0537027596

Référence de la notice

M0537027596

Nom de la base

Collections des musées de France (Joconde)

Date de création

4 février 2022

Date de mise à jour

6 août 2024

Rédacteur de la notice

S. Houillon ; Marie POULAIN

Crédits photographiques

musée de l’Image – Ville d’Épinal / cliché H. Rouyer

Identification du bien muséal

Numéro d'inventaire

990.1.2209 B ; VII C 16

Domaine

Dénomination

à compartiments (2x3)

Appellation

historiette

Titre

PUDELO MALBONKOLORA (titre inscrit, esperanto) ; CANICHE MAUVAIS TEINT (titre traduit)

Auteur

Pellerin & Cie (imprimeur, éditeur) ; Hachette & Cie (écrivain) ; Daigne (18..-19..?) (dessinateur)

Contexte de création - contexte historique

Période de création

1er quart 20e siècle

Millésime de création

1905 après

Lieu de création / utilisation

Localisation

Epinal ; musée de l’image

France, Grand Est, Vosges, Épinal (lieu d'exécution) (lieu de création)

Description du bien muséal

Matériaux et techniques

papier (lithographie (colorié au pochoir))

Mesures

H. 40 cm ; l. 29,4 cm (feuille)

Inscriptions

lieu d'impression inscrit ; légende ; signé ; marque de bibliothèque

Précisions sur les inscriptions

IMAGERIE D'EPINAL, N°16 / -FRANCE- / PELLERIN KAJ K°, presistoj. (h.g., esperanto) ; KOLEKTO en ESPERANTO / HACHETTE Kaj K°, Eldonistoj / 79, Boulevard Saint-Germain - PARIS (h.d., esperanto) ; Tradukis E. ROBERT (b.d., esperanto) ; Tiel kantetis, legante (h.g., esperanto) ... tiel bone ciritajn. (b.d., esperanto) ; Daigne (S.b.c.) ; BIBLIOTHEQUE-EPINAL (cachet circulaire, b.d.)

Sujet représenté

suite de scènes (cycle narratif ; homme, observation, affiche, chien : caniche, cireur de chaussures, brosse : cirage, préhension, corde : porte, femme, accueil, portant : chien, baiser, fuite, saleté)

Statut juridique

Statut juridique

propriété de la commune ; changement d'affectation ; Epinal ; musée de l’image

Anciennes appartenances

Bibliothèque municipale

Lieu de conservation

Epinal ; musée de l'image

Informations complémentaires

Bibliographie

Chave Isabelle (sous la dir.), “D'Epinal au-delà des mers : le rayonnement international de l’Imagerie Pellerin (1860-1960) ”, Epinal, Archives départementales des Vosges, Conseil général des Vosges, 2009, p. 102

Référence de la notice

M0537027596

Nom de la base

Collections des musées de France (Joconde)

Date de création

4 février 2022

Date de mise à jour

6 août 2024

Rédacteur de la notice

S. Houillon ; Marie POULAIN

Crédits photographiques

musée de l’Image – Ville d’Épinal / cliché H. Rouyer

Contactez-nousEnvoyer un courriel

Voir aussi

Lien vers la notice diffusée sur un autre site

https://webmuseo.com/ws/musee-de-l-image/app/report/index.html

Epinal ; musée de l'image