POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Chapelle de pèlerinage Saint-Wendelin

Désignation

Dénomination de l'édifice

Chapelle

Précision sur la dénomination de l'édifice - hors lexique

Chapelle de pèlerinage

Vocable - pour les édifices cultuels

Saint-Wendelin

Titre courant

Chapelle de pèlerinage Saint-Wendelin

Localisation

Localisation

Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Hochfelden ; rue des Quatre-Vents

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Alsace

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Hochfelden

Adresse de l'édifice

Quatre-Vents (rue des)

Références cadastrales

1982 06

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Partie constituante non étudiée

Cimetière

Historique

Siècle de la campagne principale de construction

2e quart 15e siècle ; 4e quart 17e siècle ; 1ère moitié 18e siècle

Année(s) de(s) campagne(s) de construction

1435 ; 1694 ; 1717 ; 1732

Auteur de l'édifice

Description historique

La chapelle abritant un pèlerinage de saint Wendelin apparaît dans les textes en 1360, mais on ne sait rien de l'édifice de cette époque. C'est en 1435 que la chapelle est reconstruite, la date et le nom des commanditaires (ou architectes ?) étant donnés par une inscription gravée sur une dalle encastrée dans le mur sud du choeur : "Anno.dni.M.CCCC.XXXV.uf. mitwoch.noch.sant.ulrichz.dag.ist diszer.gebu.angevangen.und sint dis die Bumeister mit namen.heinrich von achenheim genant von lutenheim claus schorlin und hans lobel pfleger.". Deux marques de tâcheron sont gravées entre deux lignes de l'inscription. Henri d'Achenheim était échevin de la ville et receveur de la chapelle, Nicolas Schorlin et Jean Lobel, receveurs. Le terme de "Baumeister" s'applique non seulement à maître d'oeuvre, mais également à maître d'ouvrage, ce qui s'accorde à leur fonction. La charpente de la nef semble être d'origine (assemblages à mi-bois). Le plafond de la nef fut refait en 1694 (inscription portant les noms de Hans Peter Art, receveur, de son assesseur Hans Fischer et les initiales du curé de Hochfelden, Elias Christophorus Seitz, curé de 1683 à 1698). Une porte située au 1er étage de la tour, vers la nef, est datée 1717. La porte de la sacristie est datée 1732 (avec le nom de Hans Winling) , date à laquelle plusieurs autres baies ont été percées dans la nef. Dès le 15e siècle, la chapelle reçut certaines attributions d'une église paroissiale : fonts baptismaux, cimetière ; en effet les seigneurs possédant le château situé à côté de l'église paroissiale Saint-Pierre-et-Saint-Paul ont longtemps essayé de déplacer l'église paroissiale à Saint-Wendelin, sans que cela ne se réalise jamais définitivement. Au 18e siècle, le mobilier de la chapelle fut renouvelé ; lors de la restauration de la chapelle deux autels secondaires encore en place en 1984 ont été déplacés à l'église paroissiale d'Albé (canton de Villé). Le cimetière est désaffecté, mais conserve quelques tombeaux anciens.

Description

Matériaux du gros-œuvre

Grès ; calcaire ; moellon ; enduit

Description de l'élévation intérieure

1 vaisseau

Commentaire descriptif de l'édifice

Sur le mur-pignon antérieur, une tour-porche désaxée à droite. Chaînes d'angle harpées irrégulières. Dans la tour, une porte en arc brisé, à chambranle mouluré en cavet, au sommet en accolade (abîmé). Auvent sur corbeaux remplacé. Un jour au sud (premier niveau). Jours rectangulaires au 2e niveau, baies en arc brisé trilobé au 3e niveau. Cordon mouluré en cavet séparant le 3e du 4e niveau. Baies en arc brisé aux meneaux disparus ; dans les réseaux, quadrilobe au nord, mouchette à l'est (sous le toit de la nef). A gauche de la tour, porte en arc brisé, murée, surmontée de deux corbeaux. Mur nord de la nef : deux baies en plein cintre superposées, deux baies en arc brisé avec meneau central et une petite baie en arc brisé, murée. Mur sud : une petite baie en arc brisé surmontée d'une baie rectangulaire, deux baies en arc brisé avec meneau de part et d'autre d'une porte en arc segmentaire, à chambranle mouluré et grosses volutes aux congés, une petite baie en arc brisé. Choeur au soubassement appareillé, chanfreiné au sommet ; chaînes d'angle avec trous de pince, fenêtres à deux formes trilobées. Corniche en cavet. Sacristie au nord du choeur : fenêtres en arc segmentaire (est et ouest) ; porte en arc brisé au nord, au chambranle mouluré. A l'intérieur, rez-de-chaussée de la tour autrefois voûté (départs d'ogives moulurées). Porte vers la nef en accolade, à chambranle mouluré avec congés. Au 1er étage, porte vers la nef en plein cintre, moulurée. Sur le mur est, traces du toit de la 1ère nef, plus étroite. Plafond de la nef lambrissé, avec panneaux entourés de baguettes. Tribune sur poteaux de fonte. Choeur plafonné (lambris) ; dans le mur nord, lavabo avec écoulement extérieur ; porte de la sacristie à chambranle mouluré, avec volutes aux congés. Dans le mur sud une niche. Arc triomphal en arc brisé, chanfreiné.

Commentaires d'usage régional

Tour porche,baie en arc segmentaire,lambris,chaîne d'angle harpée,baie en plein-cintre,arc brisé,porte en arc brisé,baie en arc brisé,chambranle mouluré

État de conservation (normalisé)

Restauré

Protection et label

Date et niveau de protection de l'édifice

1982/02/19 : inscrit MH

Précision sur la protection de l'édifice

En totalité.

Référence aux objets conservés

IM67013135 ; IM67013138 ; IM67013144 ; IM67013134 ; IM67013139 ; IM67013145 ; IM67013132 ; IM67013137 ; IM67013133 ; IM67013136 ; IM67013143 ; IM67013142 ; IM67013140 ; IM67013141

Intérêt de l'édifice

À signaler

Eléments remarquables dans l'édifice

Charpente

Références documentaires

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2000

Date de rédaction de la notice

2001

Noms des rédacteurs de la notice et du dossier

Scheurer Marie-Philippe ; Raimbault Jérôme

Cadre de l'étude

Typologie du dossier

Dossier individuel

Adresse du dossier Inventaire

Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31

1/46
Vue d'ensemble depuis le sud-est.
Vue d'ensemble depuis le sud-est.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Plan de situation.
Plan de situation.
© Monuments historiques
Voir la notice image
Plan et coupe longitudinale.
Plan et coupe longitudinale.
© Monuments historiques
Voir la notice image
Vue d'ensemble depuis le sud-est.
Vue d'ensemble depuis le sud-est.
© Monuments historiques
Voir la notice image
Vue d'ensemble intérieure vers le choeur.
Vue d'ensemble intérieure vers le choeur.
© Monuments historiques
Voir la notice image
Vue d'ensemble intérieure vers la nef.
Vue d'ensemble intérieure vers la nef.
© Monuments historiques
Voir la notice image
Vue d'ensemble depuis le sud-est.
Vue d'ensemble depuis le sud-est.
© Monuments historiques
Voir la notice image
Vue partielle depuis le sud.
Vue partielle depuis le sud.
© Monuments historiques
Voir la notice image
Dalle sur le mur du chevet, vue d'ensemble.
Dalle sur le mur du chevet, vue d'ensemble.
© Monuments historiques
Voir la notice image
Porte de la tour-porche, vue d'ensemble.
Porte de la tour-porche, vue d'ensemble.
© Monuments historiques
Voir la notice image
Baies de la tour-porche, vue partielle.
Baies de la tour-porche, vue partielle.
© Monuments historiques
Voir la notice image
Porte latérale de la façade sud, vue d'ensemble.
Porte latérale de la façade sud, vue d'ensemble.
© Monuments historiques
Voir la notice image
Porte de la sacristie (mur nord du choeur), vue d'ensemble.
Porte de la sacristie (mur nord du choeur), vue d'ensemble.
© Monuments historiques
Voir la notice image
Plafond de la nef, vue d'ensemble de l'inscription datée 1694.
Plafond de la nef, vue d'ensemble de l'inscription datée 1694.
© Monuments historiques
Voir la notice image
Vue d'ensemble intérieure vers la nef.
Vue d'ensemble intérieure vers la nef.
© Monuments historiques
Voir la notice image
Vue partielle intérieure du choeur.
Vue partielle intérieure du choeur.
© Monuments historiques
Voir la notice image
Vue d'ensemble intérieure vers le choeur.
Vue d'ensemble intérieure vers le choeur.
© Monuments historiques
Voir la notice image
Vue d'ensemble prise du nord-ouest.
Vue d'ensemble prise du nord-ouest.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue de la tour-porche et de la nef, prise du sud-ouest.
Vue de la tour-porche et de la nef, prise du sud-ouest.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble prise du nord-est.
Vue d'ensemble prise du nord-est.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Mur-pignon antérieur de la nef, avec la tour-porche désaxée vers la droite.
Mur-pignon antérieur de la nef, avec la tour-porche désaxée vers la droite.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Elévation antérieure, porte de la tour-porche.
Elévation antérieure, porte de la tour-porche.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Elévation antérieure, tour-porche, baies des 3e et 4e niveaux à l'ouest.
Elévation antérieure, tour-porche, baies des 3e et 4e niveaux à l'ouest.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Elévation sud de la nef, porte latérale.
Elévation sud de la nef, porte latérale.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Elévation sud de la nef, porte latérale, détail du congé en volute.
Elévation sud de la nef, porte latérale, détail du congé en volute.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Choeur, mur sud.
Choeur, mur sud.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Choeur, mur sud, dalle avec inscription datée de 1435.
Choeur, mur sud, dalle avec inscription datée de 1435.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue de la nef vers le choeur.
Vue de la nef vers le choeur.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
L'arc triomphal et le choeur.
L'arc triomphal et le choeur.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue de nef vers la tribune.
Vue de nef vers la tribune.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Choeur, mur nord, porte de la sacristie, datée 1732.
Choeur, mur nord, porte de la sacristie, datée 1732.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Choeur, mur nord, porte de la sacristie, détail du linteau avec le nom de Hans Winling et la date 1732.
Choeur, mur nord, porte de la sacristie, détail du linteau avec le nom de Hans Winling et la date 1732.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Plafond de la nef, avec l'inscription datée 1694.
Plafond de la nef, avec l'inscription datée 1694.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Tour-porche, porte vers la nef.
Tour-porche, porte vers la nef.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Tour-porche, porte vers la nef, l'arc en accolade.
Tour-porche, porte vers la nef, l'arc en accolade.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Tour-porche, rez-de-chaussée, vestige d'une ogive de la voûte disparue.
Tour-porche, rez-de-chaussée, vestige d'une ogive de la voûte disparue.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Tour-porche, porte vers la nef, détail du chambranle mouluré.
Tour-porche, porte vers la nef, détail du chambranle mouluré.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Tour-porche, 1er étage, porte vers le comble de la nef, datée 1717.
Tour-porche, 1er étage, porte vers le comble de la nef, datée 1717.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Nef, charpente du 15e siècle, vue d'ensemble.
Nef, charpente du 15e siècle, vue d'ensemble.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Charpente de la nef, vue d'un poteau.
Charpente de la nef, vue d'un poteau.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Charpente de la nef, vue d'ensemble.
Charpente de la nef, vue d'ensemble.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble.
Vue d'ensemble.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue du chevet de face.
Vue du chevet de face.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble intérieure vers le choeur.
Vue d'ensemble intérieure vers le choeur.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la dalle sur le mur sud du choeur.
Vue d'ensemble de la dalle sur le mur sud du choeur.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Plan de situation.
Plan de situation.
© Ministère de la culture et de la communication
Voir la notice image