Tableau (2)
En pendant
Tableaux en pendant encadrant le retable de la chapelle : Abraham offrant Isaac, Melchisédech offrant à Dieu le pain et le vin
Auvergne-Rhône-Alpes ; Loire (42) ; Saint-Etienne-le-Molard ; Château de la Bastie d'Urfé
42219
Anciennement région de : Rhône-Alpes
Boën - Sail-sous-Couzan
Bastie d'Urfé (la)
Château de la Bastie d'Urfé
IA42000621
Isolé
Chapelle
Peinture
Toile (support) : peinture à l'huile
Tableaux de format rectangulaire.
Sacrifice d'Abraham ; Melchisédech
Le tableau situé à gauche de l'autel représente l'ange arrêtant le couteau d'Abraham sur le point de sacrifier Isaac (Gn 22, 11-12). Le tableau de droite représente Melchisédech offrant le pain et le vin au Seigneur (Gn 14, 18).
H = 172 ; l = 129
Agrandissement
Les toiles ont été agrandies lors de leur mise en place (bandes de toiles peintes cousues sur les côtés et le haut) pour être adaptées à l'architecture. Ces deux tableaux ont été restaurés avant leur remise en place, en 1949. Les inscriptions peintes en hébreu ont été repeintes d'après les photographies de Félix Thiollier.
Inscription concernant l'iconographie (peint, hébreu)
Traduction des inscriptions en hébreu, tirées des Psaumes : au-dessus d'Abraham : Quant au Juste, par sa sincérité, il vaincra (Ha 2, 4). Au-dessus de Melchisédech : Venez, mangez de mon pain et buvez du vin que j'ai mêlé (Pr 9, 5).
Urfé Claude d'(commanditaire, propriétaire)
Lieu d'exécution : Sermoneta
2e quart 16e siècle
1549
Les tableaux ont été commandés par Claude d'Urfé durant son ambassade auprès du Saint Siège, à Rome, au peintre Gerolamo Siciolante, originaire de Sermoneta (près de Rome) ; ils étaient en cours de réalisation en 1549. Ils ont été vendus en 1874 par le banquier Verdolin, propriétaire de la Bastie, à l'antiquaire Derriaz à Lyon, et par lui au collectionneur Emile Peyre pour sa reconstitution parisienne de la chapelle à Paris. Lors de la dispersion de la collection Peyre en 1942, l'Union des Arts décoratifs fut légataire des tableaux (n° d'inventaire Pe 349 bis). En 1949, à la demande de la société savante la Diana, le Musée des Arts décoratifs mit ces oeuvres en dépôt à leur emplacement d'origine.
Propriété de l'Etat (?)
À signaler
Sous-dossier
Ensemble des onze tableaux de la chapelle
IM42000730
2000
2000
Région Auvergne-Rhône-Alpes - Centre de documentation du patrimoine - 59 boulevard Léon Jouhaux - CS 90706 - 63050 Clermont-Ferrand CEDEX 2 - 04.73.31.84.88