bourse à relique No 1

Dénomination de l'objet

Étui

Numéro artificiel de différenciation de l'objet

1

Titre courant

Bourse à relique No 1

Localisation

Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Altorf ; place Saint-Cyriaque ; église Saint-Cyriaque de l'abbaye de bénédictins

Numéro INSEE de la commune

67008

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Alsace

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Molsheim

Adresse de l'édifice

Saint-Cyriaque (place)

Nom de l'édifice

Église Saint-Cyriaque de l'abbaye de bénédictins

Référence Mérimée de l'édifice

IA67011108

Catégorie technique

Tissu ; broderie

Matériaux et techniques d'interventions

Lin ; fil : polychrome ; fil métal

Description matérielle

Petit étui rectangulaire attaché à un cordon bleu et rouge. Le décor, similaire sur les deux faces, est entièrement brodé, de manière fruste, en fils de soie polychrome et fil d'or sur toile de lin : dans un cadre doré et sous une bande ornée de chevrons dorés irréguliers est représenté un ange en buste ; de part et d'autre de son auréole est brodé assez maladroitement un nom en lettres de fil d'or entourées de fil rouge, fil rouge qui sert dans l'ensemble à marquer le dessin. A l'intérieur de cette petite housse se trouve une sorte de pelote de taffetas abritant une relique, un morceau de ruban étroit en fil d'or et une petite bande de parchemin portant une inscription.

Description de l'iconographie

Archange saint Michel.

Dimensions normalisées

La = 4,4 ; l = 5,2.

Précisions sur l'état de conservation

Restauré. Les lames dorées qui entouraient l'âme de soie pour constituer le fil d'or ont disparu à de nombreux endroits, laissant l'âme nue.

Inscription

Inscription concernant l'iconographie (brodé) ; inscription

Précisions sur l'inscription

Sur une face : SCS MICAE, sur l'autre MIOEL. Sur le parchemin, à l'encre noire : De capite sci cyriaci m (avec un tilde au-dessus du m).

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

11e siècle

Description historique

La datation de cette bourse est délicate, mais elle pourrait éventuellement se situer dans la première moitié du 11e siècle. Selon Sigrid Muller, conservateur du musée national de Bavière, sollicitée par Robert Will en 1974, en raison des inscriptions latines et de l'utilisation abondante de fils d'or, une exécution en Occident à l'approche de l'an mil est hors de doute. Elle a donc certainement contenu une des reliques offertes par le pape Léon IX au milieu de ce siècle, pas forcément la relique de la tête de saint Cyriaque, comme l'indique la petite banderole de parchemin, même si celle-ci pourrait aussi dater de cette époque. Par prudence, on élargira néanmoins la datation de la bourse au siècle entier.

Statut juridique du propriétaire

Propriété publique

Intérêt de l'objet

À signaler

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Sous-dossier

Intitulé de l'ensemble

Buste reliquaire de saint Cyriaque

Référence de l'ensemble

IM67015773

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2001

Date de rédaction de la notice

2009

Adresse du dossier Inventaire

Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31